Элитному снайперу Брэндону Беккету и агенту Зеро поручено задание в Коста-Верде — они должны сорвать планы влиятельного торговца оружием, готовящегося применить разрушительное супероружие. Их миссия заключается в том, чтобы возглавить спецотряд, ликвидировать угрозу и предотвратить катастрофу. Беккет сталкивается с новой ролью — теперь он не просто солдат, а командир, которому предстоит обучить неопытного снайпера и подготовить его к реальному бою. Вот только ситуация быстро выходит из-под контроля, ведь противник действует хитро и на несколько шагов опережает их команду.

Маньяк преследует и убивает влюбленных в День святого Валентина.

Молодая пара въезжает в новый дом. Фрэнка и Мэгги совсем не смущает, что в городе орудует маньяк, убивающий женщин. Казалось бы, семейную идиллию ничто не нарушит. Тем временем у Фрэнка становится больше дел по работе, и ему приходится проводить почти все время в офисе. Мэгги же коротает дни дома в одиночестве. Однажды она бесследно исчезает — причем крови и следов борьбы в доме не обнаружено. Подозрение падает на маньяка, но, в отличие от других убийств, тело Мэгги долго не находят. Внезапно обнаруживаются подробности ее жизни, о которых супруг даже не подозревал.

The Grill не назовешь лучшим рестораном Нью-Йорка: посредственная еда, грубый сервис, не самый приятный декор — зато прямо на Таймс-сквер Манхэттена. Туда и отправляется Эстела — прямиком из Мексики, без документов и гроша за душой. Из зацепок на лучшую жизнь — только имя родственника на бумажке: Педро, который и работает в The Grill. Мимо храмов и баров, Статуи свободы и нашпигованных бездомными улиц девушка с горем пополам добирается до места и устраивается на кухню поварихой. Первый рабочий день выпадает на не лучшее время — накануне из кассы пропали 800 с лишним долларов, и подозревают как раз весельчака Педро. Он крутит роман с официанткой Джулией, которая как раз ждет ребенка, а пропавшая сумма примерно равна стоимости аборта.