Ванесса и Жюстин — сёстры. Одна — полицейская, нарушающая правила и следующая инстинктам, чтобы поймать преступников и убийц, другая — бесстрастная и рассудительная судья по уголовным делам, отправляющая виновных за решетку. У прекрасных представительниц закона мало общего, кроме отца, но им суждено жить и работать вместе.

Лето 1940 года. История четырех выпускниц и подруг Любы, Ани, Сони и Алины. Люба мечтает стать актрисой и сыграть свадьбу с одноклассником и поэтом Сережей. Алина — выйти замуж за Вильку. А Соня только мечтает встретить своего возлюбленного — умного, начитанного, интересного, и всячески избегает по уши влюблённого в неё Осю. У Ани свои тайные планы, которыми она не спешит делиться ни с кем. Им кажется, что весь мир открыт и готов заключить их в свои объятия. Но вот 30-летний журналист Андрей, почти старик в глазах Любы, смущает пылкое сердце девушки дерзкими клеветническими измышлениями.

Оперативница Катя Миронова и следователь Константин Романов стали капитанами одновременно. Для неё это было повышением, а для него – обидным понижением за ссору с руководством.

На фоне драматических событий испанской Страстной недели две женщины-полицейские пытаются раскрыть серию преступлений в андалузском городке Морон-де-ла-Фронтера, в политическом и культурном регионе Севильи, так называемой «глубокой Испании», где расположена одна из крупнейших международных военных баз США.