01. Весна / Spring
По всему континенту земля и дикая природа возрождается, наслаждаясь теплом. Для одних животных начинается горячая пора ухаживаний, которая сопровождается боями за превоходство. Для других наступает время начать совершенно новую жизнь.
02. Лето / Summer
Летом по всей Америке наступает пора изобилия. Животные стараются не упустить возможность воспользоваться дарами природы. Молодняк начинает изучать мир вокруг, а родители используют эти долгие дни для того, чтобы вырастить потомство.
03. Осень / Aotumn
Осенью Америку ждет череда изменений. Деревья приветствуют наступление прохлады, облачившись в пестрые наряды. Для животных наступает время перемен.
04. Зима / Winter
Зима - это самое сложное испытание. На большей части Америки становится холоднее, и одни животные перебираются на юг с более мягким климатом, а другие остаются и мужественно встречают суровые холода и метели, надвигающиеся на север.
