Эта история о великом и полном опасности путешествии антилоп гну протяжённостью 3000 километров через долину Серенгети в Танзании и заповедник Масаи-Мара в Кении. Она началась с рождения детеныша, вскоре ему пришлось столкнуться с множеством опасностей. Он даже переплыл щелочное озеро. Разнообразные камеры-шпионы следили за его путешествием с совершенно новых ракурсов. Малыша ждут и более серьезные испытания, ведь он вместе со стадом продолжает свое грандиозное путешествие...