Рио-де-Жанейро, 90-е годы. Эвандро мечтает стать великим бизнесменом, но в итоге попадает в мир криминала и создает империю из своей преступной организации. Его деловые качества и лидерские способности привлекают внимание Морелло, офицера федеральной полиции с саморазрушительным поведением, который видит в Эвандро достойного врага. Два стратега, которых объединяет любовь к опасности. Охота начинается.

Ерлану совсем недавно исполнилось 19 лет. Парень проходит службу во внутренних войсках МВД. Однажды ему необходимо было заступить на ночное дежурство, где Ерлан должен был охранять в одиночку пост. Недалеко от их части находилось исправительное учреждение. Недавно оттуда сбежало несколько особо опасных заключённых. Руководству части стало понятно, что заключённые попытаются преодолеть пост. Ещё вчерашнему мальчишке поручили сдержать возможный натиск беглецов. Парень понимал, что в одиночку это сделать будет очень сложно, но и помощи ждать неоткуда. Тогда он придумал своеобразный план, согласно которому беглецы должны были попасть в ловушку. Хотя парнишка был и в одиночку на посту, он не струсил и всё-таки выполнил приказ, сдержав натиск заключённых. Эту тревожную ночь рядовой Ерлан запомнит на всю жизнь.

51-летняя работница тюрьмы заводит романтические отношения с двумя заключенными и помогает им совершить побег.