Федеральный банк Нью-Йорка решила провести экскурсию для туристов. Среди туристов была обычная девушка в кепке, на которую никто не обращал внимание. Она спокойно ходила по банку и осматривала территорию. Спустя некоторое время в банк прибыла группа санитарной службы, и начала проводит дезинфекция помещения. Так как за их действиями никто не наблюдал, группе беспрепятственно удалось проникнуть в помещение для охраны. Они вырубили всех охранников и захватили контроль над зданием. Началась небольшая паника. Сотрудники банка, полагая, что это учебная тревога, просят выйти всех туристов на улицу. В этот момент в дело вступает девушка в кепке…

Линни и Люси с детства были лучшими подругами. Линн рано вышла замуж и родила дочь, а взбалмошная Люси никак не могла остепениться. И даже, когда она наконец-то выходит замуж и заводит ребёнка, она к нему относится не так, как ожидала Линн. А вскоре происходят трагические события, которые станут новым настоящим испытанием дружбы девушек и изменят их судьбы навсегда.

1970 год. Инес, Аугусто и Жерардо по 20 лет. Они члены ультраправой группировки, которая при поддержке ЦРУ, хочет свергнуть диктатора. Вместе они совершат политическое преступление, которое изменит жизнь страны и навсегда разрушит их любовный треугольник. 40 лет спустя прошлое возвращается и не все готовы платить по счетам.

Молодая девушка только-только окончила полицейскую академию. После распределения её направили в местный полицейский отдел города Детройт. Поначалу она выполняет рутинно-бумажную работу. Через некоторое время её приставляют к группе офицеров, которым необходимо задержать наркодиллера, промышляющего торговлей в этих районах. Во время задержания происходит стычка. При этом наркодиллер не оказывал никакого сопротивления. Девушка становится невольным свидетелем, как её коллеги жестоко расправились с преступником. Это дерзкое преступление было записано на камеру, о которой офицеры не знали. За девушкой начинается охота. Продажные копы намерены отобрать плёнку, чтобы уничтожить её. Недавней выпускнице академии предстоит столкнуться с группой хорошо подготовленных коррумпированных копов.