Издавна в волчьих стаях почитается древняя традиция: все ее члены делятся на две группы - Альфа и Омега. Первые - отважные и сильные волки, охотники и лидеры. Вторые - весельчаки, всегда забавные и смешные, умеющие перевести самый сложный конфликт в шутку. Браки в стаях заключаются только между волками одной группы. Неунывающий Омега по имени Хамфри влюбляется в дочь вожака стаи Кейт, прирожденную Альфу. Волчица не обращает на него особого внимания, собираясь выполнить свой долг - выйти замуж за сына вожака соседней стаи. Но волею судьбы Кейт и Хамфри оказываются далеко от родного заповедника и становятся настоящей командой, пытаясь вернуться домой.

Не успели закончиться приключения Пачи и Императора Куско, как симпатяга Кронк, бывший слуга Измы, начал новую счастливую жизнь в качестве шеф-повара в своей собственной закусочной. Однако приключения начинаются с получением лама-граммы, согласно которой, его отец собирается прибыть с визитом. Но, не успев сообразить что происходит, Кронк умудряется состряпать уйму неприятностей, связавшись с хитрой колдуньей Измой, чтобы с помощью волшебства осветить себя ореолом успеха и процветания во время визита Папы. После целого ряда ошибок и грандиозного сырного взрыва в ресторане, проблемы кажутся неразрешимыми. Но с помощью друзей — как новых, так и старых — Кронк узнает, что любые трудности в жизни преодолимы.