История двух семей продолжается. Они объединились и противостоят судьбе. Загадочные убийства, имеющие глубокую логику. Борьба не на жизнь, а на смерть... Любовь и ненависть... Борьба за наследство, которое никому не принадлежит... Человеческие джунгли, где выявляются самые низкие и самые высокие качества... Это современная история, песня наших дней... Жестокая и полная ненависти... Но в то же время это история об истории любви, о высоких семейных ценностях... Это история о том, что справедливость рано или поздно торжествует... А за грехи надо платить...

Рио-де-Жанейро. Женуина Миранда вот уже пятнадцать лет ждет своего мужа Диего, который исчез и не давал о себе знать. Она приходит каждый раз к прибытию рейса из Испании и вглядывается в лица пассажиров. За это время выросли ее дети - Родриго и Мерседес . Они не помнят своего отца. Женуина - женщина очень простая с золотым сердцем, любимица своего квартала. Она рыночная торговка. Все в ней души не чают, кроме собственных детей, которые стыдятся бедности и невежества своей матери. Их мать - главная героиня этого сериала - просто святая. Она готова всем помочь и всех понять, при этом совершенно забыв о себе. Готова мириться с унижением, когда дети перед своими богатыми приятелями делают вид, что не знакомы с ней и отворачиваются на улице. Лишь бы дети вырвались из нищеты, в которой им приходится жить. Женуина постоянно чувствует себя виноватой перед детьми, а они этим пользуются. Ее муж Диего - испанец по происхождению - и любимец женщин, как своего квартала, так и богатеньких, человек очень обаятельный, умеющий понравиться и завоевать доверие кого угодно, в глубине души холодный эгоист. Он с легкостью произносит красивые слова, и женские сердца тают. Но любит он только себя. Карточный шулер и авантюрист. Дети унаследовали красоту, стремление к роскоши и эгоизм отца. Богатая семья Соуто Майя. Конрадо, владелец рекламного агенства, его жена Лаис , и трое детей. Аугусто, Изабэла и Патрисия.

Американский актер Дэвид Хассельхофф получает главную роль в немецком спектакле и оказывается в центре международного заговора бывших наемников времён Холодной войны.

Колония немецких христиан, основанная в Чили харизматичным манипулятором, играет заметную роль в установлении диктаторского режима.