Анго Исикава - умный амбициозный детектив, «женатый на работе». Однажды из ружья убивают бывшего полицейского. Прибывший на место преступления Исикава застает убийцу, который стреляет в него. Случается чудо - Анго остается жив, хотя в его голове застревает пуля. Он возвращается к работе. И вот новое убийство. На месте преступления детектив видит готового расплакаться мальчика и понимает, что другие люди его не видят, ведь именно этот ребенок - жертва преступления.

«Прощайте, тренер». Дзюнъити Исигами — тренер команды лучников. Одна из его подопечных, Наоми Мотидзуки, не попав на Олимпийские игры совершает самоубийство. В результате команду расформировывают, а тренера выгоняют. Спустя какое-то время, жену Дзюнъити начинает преследовать поклонник погибшей девушки. «Бесконечная ночь». Ацуко Тамура расследует загадочное убийство, связанное со смертью её мужа. «Рейко и Рейко». Прокурор Ацуко Тамура расследует убийство, совершенное таинственной девушкой. «Хотя должно быть сладко». Нобухико Накагава потерял дочь при странных обстоятельствах и никак не может смириться с потерей. «Шарада терпит поражение». Яой Аояма пытается разгадать тайну смерти возлюбленного, следуя за подсказками которые оставил ей любимый.

В небольшом городке в жилом квартале происходит убийство. На звуки выстрела прибегает патрульный полицейский Кидзаки. На месте преступления уже находиться его начальник детектив Омура. Проведя все необходимые процедуры, Омура уже готов сказать, что это обычное убийство, но Кидзуки чувствует, что это не так. Первое убийство повлекло за собой цепочку из 5 убийств...

Сюжет связан с двумя временами: 2008 год, в котором живет Ватару и 1986, где живет его отец, Отойя. У героев разных времен одна миссия - уничтожение Фангай.