Всё / Сильвен Кастонгуэй

70-е годы, Монреаль. Жану недавно исполнилось 16 лет. Он сын итальянского бизнесмена, и у него особые привилегии. Мать его из Квебека. На удивление парня привлекают обе культуры. Однажды он знакомится с двумя молодыми активистами, которые вскоре завлекают его в организацию под названием «Фронт освобождения Квебека». Это подпольная организация леворадикалов, которая выступает за освобождение франкоканадского меньшинства. Плюс к этому радикалы стремятся создать новый независимый Квебек, в котором смогут проживать свободные люди. Тогда ещё Жан не знал, что организация курируется несколькими террористическими группировками, которые занимаются грабежами, убийствами и захватом заложников.

Большая семья собирается в доме деда на Рождественский ужин. Он страдает болезнью Паркинсона и является тяжелой обузой как для детей, так и для жены, уставшей за ним ухаживать.

История любви девушки Лулу по прозвищу Койот и юноши Шоми развивается на фоне индустриального пригорода Монреаля, заводы которого раскрашивают небо над городом во все цвета радуги. Но это не мешает молодым людям страстно любить друг друга, преодолевая многочисленные препятствия до тех пор, пока между ними не встает главное – разные жизненные устремления. Шоми мечтает стать режиссером и снимать кино и готов поступиться всем, что мешает его цели. Койот же хочет стать матерью, воспитывать детей и жить тихой провинциальной жизнью.