Всё / Петер Бом

1942 год, Афины. Квартиру семьи Хелианос занимает немецкий офицер Кальтер. Скрупулезный, сухой, жестокий, он устанавливает в доме террор. Семейство покорно подчиняется тирану. Домочадцы превращаются в рабов, смиряясь с действительностью. И вдруг облегчение: «хозяин» уезжает в Германию. Но «слуги» понимают, что свобода не имеет никакого смысла, мучения продолжаются. Возвращение Кальтера становится облегчением. Он изменился, стал снисходительнее, любезнее... Однако это равновесие весьма непрочно.

Друзья инспектора Нико Джиральди, Бомболо и Винченцо, устраиваются на работу в китайский ресторан, владелец которого выписывает из Поднебесной чудо-повара Чу Чи Чао. И надо же такому случиться! В первый же день работы в ресторане происходит убийство. Естественно, расследовать его поручено Нико. Он быстро устанавливает, что дело связано с китайской мафией и здесь явно не обошлось без хозяина заведения синьора Чана. Но чтобы вывести агента Триады на чистую воду Джиральди придется постараться, и помощь слегка придурковатых, но верных друзей явно будет ему не лишней. А уж если к ним присоединится экзотичный Чу Чи Чао – преступникам будет несдобровать!

В одном из больших старых загородных домов, что тянутся по материку близ Венеции, живёт Марта, примадонна оперы в летах, но всё ещё прекрасная женщина. Марта никогда не была замужем, но она удочерила племянницу Анну. А ещё у Марты есть брат Никки. И Анна, и Никки — геи. В преддверии поездки в Венецию к Марте в гости приезжают оба родственника, причём Анна — со своей подругой Клаудией, а Никки — со своим приятелем Пиккио.

Полковник фон Буттильоне командует ведущим тяжелые бои на Восточном фронте подразделением вермахта. Чтобы пресечь участившиеся в его рядах случаи саботажа, дезертирства и шпионажа, из Берлина на фронт командируется особоуполномоченный эсэсовец Швайн. Едва появившись в ставке бравого полковника, высокий гость незамедлительно принялся устанавливать свои порядки, которые потомственному служаке Буттильоне были как кость в горле. Впрочем, простым солдатам на войне на все эти игры было наплевать. Они по-прежнему стремились обмануть начальство, увильнуть от службы и при первой возможности сбежать с передовой...