Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Холоп из Парижа / Le larbin (2024)

Поиск по форуму

Фильмы: Холоп из Парижа / Le larbin (2024) Подробнее

Мажор становится лакеем во Франции XVIII века. Обаятельная комедия — ремейк российского суперхита

Холоп из Парижа / Le larbin (2024)
Kritikan VGIK
СеребряныйРецензент
+2788
-1328
7 35
Возраст:113 Мужской
Сообщений: 12817
Сижу, никого не трогаю, примус починяю...
"Обаятельная комедия — ремейк российского суперхита"
Справедливо написано. Так оно и есть.
Вы можете кричать здесь что угодно,
А плёнку я давно потратил всю.
astma
Новичок
+1
-3
Возраст:224 не указан
Сообщений: 12
Kritikan VGIK пишет:
"Обаятельная комедия — ремейк российского суперхита"
Справедливо написано. Так оно и есть.

это значит фу бля?
я не уверен что понял иронию...
Жалоб получено 2
Kritikan VGIK
СеребряныйРецензент
+2788
-1328
7 35
Возраст:113 Мужской
Сообщений: 12817
Сижу, никого не трогаю, примус починяю...
astma пишет:
Kritikan VGIK пишет:
"Обаятельная комедия — ремейк российского суперхита"
Справедливо написано. Так оно и есть.

это значит фу бля?
я не уверен что понял иронию...

Никакой иронии. Честно. «le larbin» (прислуга, прихвостень, марионетка, лакей ) – действительно и ремейк российского «Холопа», и приятное развлекательно-поучительное кино. Другое дело, понятно, что фильм предназначен в первую очередь для французского зрителя, и в силу некоторого различия наших менталитетов, мировосприятия в силу исторически сложившихся причин акценты могут быть смещены и одинаковые на первый взгляд сюжетные сцены и заложенный в них юмор будут восприниматься по-разному.
Вы можете кричать здесь что угодно,
А плёнку я давно потратил всю.
Top Secret
Мастер
+508
-362
258
Возраст:19 Мужской
Сообщений: 1901
TOP SECRET
Наверное да, французам исторически этот фильм будет более понятен, про российских ведроносцах я вот точно не слышал, а о французских узнал из фильма. Что-то не особо верится, что таковые существовали, но то что фильм поставлен на таком сортирном юморе, французам не делает чести, раньше они юморили как-то по тоньше или по деликатней. По мне так зря они ввязались в эту авантюру, похоже у французов кризис в этом жанре. 6/10.
Осторожно - спойлер!
РАМ ЦЗЫ "Нет пути" или хрен вам, духовно продвинутые
Посвящяется всем затpаханным сyществам этого миpа, пpебывающим в поиске того, чего они никогда не теpяли!
Рам Цзы достyпен любомy ypовню непонимания!
Lady_V
Эксперт
+56
-46
325
Возраст:113 не указан
Сообщений: 658
7 из 10
Довольно-таки не плохо, ожидала меньшего. А тут легко, с юмором, миленько, я бы даже сказала... Подбор актёров хороший. Единственное, смутила сцена с поркой, почему она в таком виде была...
Shadrap
Бронзовый
+571
-638
478
Возраст:54 Мужской
Сообщений: 9501
...but some things make me feel so sad...
Да и вполне адекватная адаптация. Узнаваемо, добавляет капельку гордости за наших сценаристов, которых до сих пор не стесняются цитировать, пусть юмор и не искромётен. Заслуженные 7 из 10.
Чьё Чья
Продвинутый
+24
-31
155
Возраст:54 Мужской
Сообщений: 132
Сортирный юмор, за едой лучше не смотреть. Может быть, моя ошибка как раз была в том, что после российской версии ожидал чего-то более приятного и эстетичного, так сказать... И под пиво бы такие шуточки зашли бы гораздо лучше. Но не за семейным обедом. В общем, на любителя и с осторожностью.
Cейчас на форуме: нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было