спасибо вам, добрые люди...
Хороший сериал о истории Испании. Правда иногда возникало ощущение о предвзятости ведущего к некоторым событиям. И еще, перевод Татьяны Курочкиной упоминает в 3-й серии о войне Испании против протестантов в Дании. Госпоже Курочкиной судя по всему неведомо что слово Dutch переводится как Голландия, а не Дания (Denmark). следовательно война велась в Голландии (а если быть точнее то и во Фландрии тоже).
С удовольствием бы посмотрел, но почему-то комп не читает файлы. Никогда такого не было. Может у вас есть в другом формате?, а, господа МОДЕРАТОРЫ.
- Паниковского бьют! - закричал Балаганов.
- Уже? -- деловито спросил Бендер. -- Что-то очень быстро.
- Паниковского бьют! -- с отчаянием повторил рыжий Шура.
- Давно бьют?
- Минут пять.
- Так бы сразу и сказали. Вот вздорный старик!
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!