Красивая сказочка, красивая картинка. Как всегда у китайцев, костюмы и свет просто загляденье. Уважают они свою историю и предания.
И смысловое содержание мне понравилось, в отличие от просмотренного накануне "Охотника на монстров", в котором смысл отсутствует напрочь.
Мне не понравилась только русская озвучка (а именно голоса и интонации), пришлось смотреть на английском, чтобы не портить впечатление - английский дубляж отличный.
Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Колдун: Мечта о вечности / The Yin-Yang Master (2021)
Фильмы: Колдун: Мечта о вечности / The Yin-Yang Master (2021) Подробнее
Ещё с детства Цинмину, ученику мастера инь-ян, никак не удавалось защитное заклинание, и через несколько лет именно из-за этого в схватке с тенью Лютого Змея его учитель получил фатальную дозу яда. Перед смертью он наказал Цинмину отправиться в Имперский город, где уже много веков заточён сам Змей. Прибыв на место, тот сразу вступает в конфликт с молодым мастером по имени Боя, но вскоре им придётся забыть разногласия и вместе расследовать смерть другого колдуна. Под подозрением оказываются мастера, прибывшие на церемонию поклонения небесам и призванные оживить четырёх стражей, охраняющих Лютого Змея от пробуждения.
Недочет русского перевода: в фильме нет колдунов. Есть монахи и демоны.
И с самого начала фильма понятно, что перевод "Лютый Змей" тоже некорректен. В фильме это Змея, питающаяся людскими пороками и страхами.
И с самого начала фильма понятно, что перевод "Лютый Змей" тоже некорректен. В фильме это Змея, питающаяся людскими пороками и страхами.
...but some things make me feel so sad...
Извиняюсь за небольшое непопадание в фильм, написанное в "Колдуне" - сюда:
Ах, и вновь замечательная боевая сказочка! Китайцы мастера по этим делам, и пусть не всегда всё понятно, смотреть и переживать за взаимоотношения людей и демонов оказывается делом весьма увлекательным и приятным. Не пугают хронометраж и кажущаяся одинаковость лиц, всё чётко. 8 из 10, с нетерпением жду новых приключений!
Ах, и вновь замечательная боевая сказочка! Китайцы мастера по этим делам, и пусть не всегда всё понятно, смотреть и переживать за взаимоотношения людей и демонов оказывается делом весьма увлекательным и приятным. Не пугают хронометраж и кажущаяся одинаковость лиц, всё чётко. 8 из 10, с нетерпением жду новых приключений!
Зачётное фэнтези!!! Мне понравился.Но на разок,чего-то не хватает.Но молодцы китайцы,вот могут ребята. 8/10
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
Cейчас на форуме:
нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было