Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Вода и Огонь / Su ve Ates (2013)
Фильмы: Вода и Огонь / Su ve Ates (2013) Подробнее
Эта история расскажет о любви Хасмета — человека, который решил пренебречь неписанными законами Востока, — и Ямур — наивной и невинной девушки, которая практически ничего не знает о горьких и суровых реалиях жизни. На пути к их счастью возникает множество препятствий, и, чтобы преодолеть их, влюблённым предстоит приложить максимум усилий.
Вода и Огонь / Su ve Ates (2013)
А где коменты? не смотрели что ли. как фильм то
C удовольствием посмотрела. Всего в меру: любовь и предательство, смех и слезы, романтика и неприглядная реальность. Трогательная история, приятные актеры. Оценка 5.
фильм хороший можно посмотреть рекомендую посмотреть так же с участием Озджан Дениз фильм Evim Sensin
у меня от этого фильма дух захватило. пересматривала по несколько раз. актёры очень красивые и так играют, как будто сами переживают всё это в реальности. забываешь про всё, когда смотришь... а в главного актёра, в его улыбку ну просто невозможно не влюбиться. красивый такой. рекомендую очень всем, кто любит мелодрамы. я смотрела с упоением просто, несмотря на не очень приятный голос переводчика и его перевод... конец досматривала вся в слезах.
Фильм невыносимо красив и драматичен.
Местами он казался мне слащавым, местами предсказуемым и затянутым, но к концу я поняла, что он надолго засел в мою душу.
Проникновенное кино - драма, прожигающая изнутри.
Любовь есть любовь.
Местами он казался мне слащавым, местами предсказуемым и затянутым, но к концу я поняла, что он надолго засел в мою душу.
Проникновенное кино - драма, прожигающая изнутри.
Любовь есть любовь.
Хотела как следует отругать кино из-за детской наивности, простоты, некой сериальности, но не поворачивается язык Фильм получился очень эмоциональным, драматичным, искренним, даже несмотря на минусы.
5
5
Someone. пишет:
Фильм невыносимо красив и драматичен.
Проникновенное кино - драма, прожигающая изнутри.
Любовь есть любовь.
Лучше и не скажешь.
Ну, и, конечно, О Боже, какой мужчина!)))
Душевный фильм о чистой любви, красивый и печальный.
Как полевой цветок, простой, но проникающий в сердце. Волшебная музыка, подхватывает душу, словно ветер листья. Выразительные "говорящие" кадры, так что иногда хочется поставить на паузу, чтобы насладиться их глубиной. Завораживающая игра актёров, без слов передающих эмоции. Красавица Ясемин и Озджан Дениз с таким проникновенным добрым взглядом.
Трогательный саундтрек İREM CANDAR - BİLMEZDİM ("Я не знала" ):
Я не знала об этой беде, о твоём пути, оставляющем меня в стороне.
Я не знала того, кто был так молчалив рядом со мной, истекая кровью.
Я и не знала, что моя доля - довольствоваться малым, уйти прочь, скрыться.
Близкое моему сердцу, будет так далеко от меня.
Я и не знала …
(перевод остального - в конце фильма)
Почему "Вода и огонь"?
Вода и огонь, пыль и дождь, тьма и свет, Небо и Земля …. Человек, ни животное и ни ангел, но носящий в себе начала и того и другого, оказался словно между остриями двух полюсов, проникающих до глубины сердца.
"…Огонь попал в воду,
Но вода не стала паром.
И огонь не погас.
Всё кругом горело.
Все чувства были болью …"
Ещё фильмы в тему:
Как полевой цветок, простой, но проникающий в сердце. Волшебная музыка, подхватывает душу, словно ветер листья. Выразительные "говорящие" кадры, так что иногда хочется поставить на паузу, чтобы насладиться их глубиной. Завораживающая игра актёров, без слов передающих эмоции. Красавица Ясемин и Озджан Дениз с таким проникновенным добрым взглядом.
Скрытый текст
Трогательный саундтрек İREM CANDAR - BİLMEZDİM ("Я не знала" ):
Я не знала об этой беде, о твоём пути, оставляющем меня в стороне.
Я не знала того, кто был так молчалив рядом со мной, истекая кровью.
Я и не знала, что моя доля - довольствоваться малым, уйти прочь, скрыться.
Близкое моему сердцу, будет так далеко от меня.
Я и не знала …
(перевод остального - в конце фильма)
Почему "Вода и огонь"?
Вода и огонь, пыль и дождь, тьма и свет, Небо и Земля …. Человек, ни животное и ни ангел, но носящий в себе начала и того и другого, оказался словно между остриями двух полюсов, проникающих до глубины сердца.
"…Огонь попал в воду,
Но вода не стала паром.
И огонь не погас.
Всё кругом горело.
Все чувства были болью …"
Ещё фильмы в тему:
Скрытый текст
"Любовь любит случайности" (Турция, 2011);
"Всё, что мне осталось от тебя" (Турция, 2015);
"Ромашка" (Южная Корея, 2006);
"Раскрашенная кожа 2" (Китай, 2012).
"Всё, что мне осталось от тебя" (Турция, 2015);
"Ромашка" (Южная Корея, 2006);
"Раскрашенная кожа 2" (Китай, 2012).
Нарыдалась от души... Всегда была категорически против фильмов с одноголосым любительским переводом, но здесь стал затягивать сюжет на первых минутах. Очень красивые актеры и их игра. Сюжет....млиииин такой хороший сюжет. Банальный, но так запал фильм в сердце. Грустная правда, -:"Обрести счастье хоть на миг, пусть и придется потерять его на всегда." P.S. И да, мучаюсь вопросом, ну почему нет в профессиональном переводе на русский?
Для начала я хочу сказать, что для того, чтобы пожертвовать чем-то, вы действительно должны любить! Еще один хороший фильм от Озжан Дениз. Любовь может изменить одного человека за одну жизнь ... Уверена, что этот фильм может растрогать всех, потому что ситуации взяты словно из реальной жизни, и они имеют смысл. Будьте готовы к этому.
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
Cейчас на форуме:
нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было