Главная - Форум - Проблема со звуком или с просмотром скачанного фильма - Внешняя звуковая дорожка -- как её подключить

Поиск по форуму
Внешняя звуковая дорожка -- как её подключить
gelios
Мастер
+173
-71
Возраст:37 Мужской
Сообщений: 1608
Сейчас мы научимся подключать к фильму внешнюю (отдельным файлом) звуковую дорожку.

Запускаем просмотр в KMPlayer .





Примечание:
Если данный способ не работает, то в п.4 вместо кнопки "5.1ch" нажимайте на "xvid", и ищите нужную дорожку в одном из пунктов открывшейся менюшки. Выглядит это примерно так:
http://media./media/uploads/for_forum/player_audio_ext.jpg"/>
CasperPlay
Новичок
Karma:+0 / -0
[+] [-]
Возраст:212 не указан
Сообщений: 3


Всем доброе время суток.

Заметил, что некоторые фильмы содержат отдельный файл с аудио дорожкой. Подскажите следущее:

1) Есть ли возможность "слепить" видео файл с аудио файлом без потери качества, например в MKV?
2) Где можно найти и скачать аудио дорожки к фильму не скачивая сам фильм? (Например у меня есть мультфильм «Рататуй» на русском с очень хорошим качеством но хочется иметь также оригинальную аудио дорожку на английском. Где отдельно ее можно было бы найти и скачать?)

Заранее спасибо за ваши ответы.
gelios
Мастер
+173
-71
Возраст:37 Мужской
Сообщений: 1608
CasperPlay пишет:

1) Есть ли возможность "слепить" видео файл с аудио файлом без потери качества, например в MKV?

Если фильм изначально в MKV,то никаких проблем возникнуть не должно.
Могу посоветовать освоить программу mkvmerge GUI

CasperPlay пишет:

2) Где можно найти и скачать аудио дорожки к фильму не скачивая сам фильм?

В интернете естественно.Здесь тоже у многих фильмов есть отдельная звуковая дорожка,можете качать их не скачивая фильм.
CasperPlay
Новичок
Karma:+0 / -0
[+] [-]
Возраст:212 не указан
Сообщений: 3


К сожалению, на вашем сайте непонятно какой из фильмов содержит несколько дорожек и на каком языке. :o Это видно только в самом Torrent-e.
individ
Продвинутый
+25
-15
Возраст:25 не указан
Сообщений: 166
какой программой можно слепить вложенный avi и все вложенные звуковые дорожки и титры в DVD для последующей записи на DVD-диск
Админ
AdministratorРецензент
+2662
-351
10 21
Возраст:15 не указан
Сообщений: 4667
Посмотрите здесь: /topic/1/783/
Множество вопросов таких как: проблемы со скачиванием торрент файла; нет звука или изображения; фильм скачался на английском; что значит CamRip, Telesync, DVDRip; и многое другое - смотрим здесь !!! F.A.Q. !!!
Задаем вопросы на форуме! Личные сообщения - для личных вопросов!
individ
Продвинутый
+25
-15
Возраст:25 не указан
Сообщений: 166
Админ пишет:
Посмотрите здесь: /topic/1/783/

я так должен понимать что WinAVI Video Converter 8.0 может слепить вложенный avi и все вложенные звуковые дорожки и титры в DVD для последующей записи на DVD-диск

???
GaryK
Бронзовый
+200
-45
Возраст:31 Мужской
Сообщений: 6720
Вы правы, но я бы посоветовал лучше программу VSO ConvertXToDVD 4.0.5.315, но она сложна в использовании, хотя и выигрывает в функциональных возможностях, решать вам WinAVI Video Converter 8.0, так же с лёгкостью справится с вашей задачей!
Black8585
Новичок
+2
-0
Возраст:218 не указан
Сообщений: 3
Друзья помогите пожалуйста!!! Пытаюсь записать фильм в формате avi на DVD с помощью WINAVI Video converter 8.0, проблема в том что в этом фильме (затоичи) две звуковые дорожки (обычная и гоблинская), и после записи в DVD при просмотре играет только одна дорожка, а второй нет!!! что делать!?
Black8585
Новичок
+2
-0
Возраст:218 не указан
Сообщений: 3
Все ништяк, попробовал VSO ConvertXToDVD 4.0.5.315 все получилось и звуковые дорожки сохранились!!! классная прога, Гарику спасибо!!!
GaryK
Бронзовый
+200
-45
Возраст:31 Мужской
Сообщений: 6720
Black8585 пишет:
Все ништяк, попробовал VSO ConvertXToDVD 4.0.5.315 все получилось и звуковые дорожки сохранились!!! классная прога, Гарику спасибо!!!


Обращайтесь поможем
KillSer
Новичок
+3
-2
Возраст:9 Мужской
Сообщений: 10
Здравствуйте, уважаемый админ. Вопрос: а как подключить внешние субтитры??? У меня K-Lite Mega Codec Pack.
Админ
AdministratorРецензент
+2662
-351
10 21
Возраст:15 не указан
Сообщений: 4667
Назовите их также, как и фильм. Они сами подключатся.
Множество вопросов таких как: проблемы со скачиванием торрент файла; нет звука или изображения; фильм скачался на английском; что значит CamRip, Telesync, DVDRip; и многое другое - смотрим здесь !!! F.A.Q. !!!
Задаем вопросы на форуме! Личные сообщения - для личных вопросов!
FAZA
Новичок
Karma:+0 / -0
[+] [-]
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 3


скачиваю фильмы по 20гб минимум возникают постоянные проблемы со звуком.АДМИН, подскажи что делать, может дело в плеере он у меня стандартный виндумс медия классический. если да, подскажи где его скачать.СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Lulu
Главный МодераторGold-LuluПлатиновый
+2706
-870
103
Возраст:14 Женский
Сообщений: 96427
Попробуйте смотреть через "медиа плеер классик" - /topic/1/607/
FAZA
Новичок
Karma:+0 / -0
[+] [-]
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 3


Через медиа плеер классик тоже пробовал, нет звука вообще. Конкретно в фильме "Мы из будущего-2".
Админ
AdministratorРецензент
+2662
-351
10 21
Возраст:15 не указан
Сообщений: 4667
Медиа плеер классик с кодеками установлен?

И у вас совсем нет звука или он тормозит?
Множество вопросов таких как: проблемы со скачиванием торрент файла; нет звука или изображения; фильм скачался на английском; что значит CamRip, Telesync, DVDRip; и многое другое - смотрим здесь !!! F.A.Q. !!!
Задаем вопросы на форуме! Личные сообщения - для личных вопросов!
Jokers
Новичок
+5
-5
Возраст:12 не указан
Сообщений: 32
Проблема с подключением внешних звуковых дорожек. Скачал "Город Ангелов" на 4+ гига в формате mkv, и 2 дополнительные звуковые дорожки с переводами Медведева и Кашкина. Меда плейр классик их не видит. Скачал KMPlayer. Прбовал так, как описал gelios. Первая этап - все ок. Начинаешь выбирать "Потоки аудио" - их просто нет в списке, только те что зашиты в mkv файле (русский дубляж и оригинал). В чем может быль проблема? Запускал отдельно 2 дополнительные дорожки (без фильма) - воспроизводятся нормально.
Админ
AdministratorРецензент
+2662
-351
10 21
Возраст:15 не указан
Сообщений: 4667
К сожалению я вам помочь не могу, так как сам никогда этого не делал.
Возможно кто-то еще из форумчан сталкивался с такой проблемой?

Как вариант, могу посоветовать выключить звук в фильме и запустить параллельно аудио дорожку в Винампе или каком -нибудь другом аудио проигрывателе.
Множество вопросов таких как: проблемы со скачиванием торрент файла; нет звука или изображения; фильм скачался на английском; что значит CamRip, Telesync, DVDRip; и многое другое - смотрим здесь !!! F.A.Q. !!!
Задаем вопросы на форуме! Личные сообщения - для личных вопросов!
alexcander
Новичок
+1
-0
Возраст:217 не указан
Сообщений: 1
Jokers
Судя по описанию, у меня была такая же проблема. В п.4 вместо кнопки "5.1ch" нажимайте на "xvid", и ищите нужную дорожку в одном из пунктов открывшейся менюшки. У меня это выглядит так:



gelios
Судя по всему эта проблема не такая уж редкая. Добавьте описание ее решения в стартовый пост.
И самое главное: спасибо за инструкцию!
Jokers
Новичок
+5
-5
Возраст:12 не указан
Сообщений: 32
alexcander
Спасибо большое.
Только за последние пару недель я подтянул мат. часть и понял, что кто-то с кривыми рукаим этот контейнер сделал. За этот месяц я научился вытскивать, и добавлять звук куда угодно (от Blu-Ray формата - до mkv). Чтобы не заморачиваться с кривыми раздачами - проще самому влить звук, или заменить видео).
С увазжением
Jokers.
TrTrTr
Новичок
Karma:+3 / -2
[+] [-]
4
Возраст:3 не указан
Сообщений: 13

подскажите пжл
скачал фильм с 3мя звуковыми дорожками. В MPC я могу их переключать в "Audio", но если запишу на DVD будет только одна звуковая дорожка, а мне нужна другая.
Как сделать чтобы на DVD работала та, которая мне нужна?
Админ
AdministratorРецензент
+2662
-351
10 21
Возраст:15 не указан
Сообщений: 4667
Нужна программа, которая при записи на диск умеет выбирать, какую дорожку оставить.
Либо вам нужно конвертировать фильм, так чтобы осталась одна дорожка.
Множество вопросов таких как: проблемы со скачиванием торрент файла; нет звука или изображения; фильм скачался на английском; что значит CamRip, Telesync, DVDRip; и многое другое - смотрим здесь !!! F.A.Q. !!!
Задаем вопросы на форуме! Личные сообщения - для личных вопросов!
margo190186
Новичок
+9
-2
Возраст:36 Женский
Сообщений: 9
Помогите, пожалуйста. Записала 5 сезон Сектретных материалов, потом переписала на диск, а ДВД воспроизводит без звука все серии. В предыдущих 4-х сезонах из 22 серий 3-4 были немые, а тут все((( С 6-го по 9-й сезон ве нормально. Что я не так делаю? Куда пропадает звук?
Админ
AdministratorРецензент
+2662
-351
10 21
Возраст:15 не указан
Сообщений: 4667
Скорее всего ваш ДВД не понимает кодек аудио дорожки. Необходимо переконвертировать ее.
Почитайте здесь: /topic/1/11211/
Множество вопросов таких как: проблемы со скачиванием торрент файла; нет звука или изображения; фильм скачался на английском; что значит CamRip, Telesync, DVDRip; и многое другое - смотрим здесь !!! F.A.Q. !!!
Задаем вопросы на форуме! Личные сообщения - для личных вопросов!
SuperЛёха
Новичок
+26
-11
18
Возраст:20 Мужской
Сообщений: 70
Какой версией KMPlayer .
должен быть что бы загружать внешние дорожки , а то скачал новый а нету такой функции.
Lulu
Главный МодераторGold-LuluПлатиновый
+2706
-870
103
Возраст:14 Женский
Сообщений: 96427
SuperЛёха
Откройте проигрыватель и кликнете по окну правой кнопкой мыши открыть - загрузить внешнюю аудио дорожку.
Slisher
Новичок
+15
-7
Возраст:30 Мужской
Сообщений: 70
А в jetAudio можно добавить внешнюю дорожку? И как?
Passerby
Эксперт
+242
-198
125
Возраст:64 Мужской
Сообщений: 620
Спасибо за помощь!Правильно ли я понял,что все эти методы годятся для KMPlayer? И не годятся для ,например, VLC Player?
Lеnиииииии
Новичок
+0
-0
1
Возраст:20 Женский
Сообщений: 2
первая картинка не открывается что делать? помогитеееееееееgelios
Cейчас на форуме: нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было