Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Nocturnal пишет:

хорошо, что я не под присягой, а то б уже на расстрел повели...

да...тебе ваще несказанно повезло

на самом деле - срал я на государство и его законы

ну а жить то всё равно приходится здесь вывод живешь в собственном дерьме

Nocturnal пишет:

раз-два пишет:

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Nocturnal пишет:

Фанат№27 пишет:

Засранец непослушный пишет:

Фанат№27 пишет:

Юрист!! а ты чем маешься? кстати уважаймые сейчас кто где? Я вот в Иркутске!

славная абхазская девевня недалеко от Турции

Прикалываешься что ли, это около Байкала, можно сказать Восток России!!

это он про свое место жительство (СОчи)

хорошо меня сдавать

я? никогда в жизни!

ага причем два раза подряд

Не знал что это top secret...

ага теперь придеться съесть страничку чтобы уничтожить информацию

и убрать Валеру и остальных свидетелей...

теперь понятно чё валера срываться в л.а собрался аж на реактивном

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Nocturnal пишет:

☠ ПАДОНАК ☠ пишет:

Nocturnal пишет:

☠ ПАДОНАК ☠ пишет:

Nocturnal пишет:

Фанат№27 пишет:

у кого сколько сейчас на часах? У меня Уже 15:20

Ниче се, у нас Леська с Иркутска...
у меня 9.21

Омск дядя

ну рядом же вроде...

насрать,ты полюбому лажанулся

что ж мне теперь делать и как быть?

заставить Леську переехать в Иркутск

Идея, думаешь ее муж согласится?

заставим

Nocturnal пишет:

хорошо, что я не под присягой, а то б уже на расстрел повели...

да...тебе ваще несказанно повезло

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Nocturnal пишет:

Фанат№27 пишет:

Засранец непослушный пишет:

Фанат№27 пишет:

Юрист!! а ты чем маешься? кстати уважаймые сейчас кто где? Я вот в Иркутске!

славная абхазская девевня недалеко от Турции

Прикалываешься что ли, это около Байкала, можно сказать Восток России!!

это он про свое место жительство (СОчи)

хорошо меня сдавать

я? никогда в жизни!

ага причем два раза подряд

Не знал что это top secret...

ага теперь придеться съесть страничку чтобы уничтожить информацию

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Nocturnal пишет:

Фанат№27 пишет:

Засранец непослушный пишет:

Фанат№27 пишет:

Юрист!! а ты чем маешься? кстати уважаймые сейчас кто где? Я вот в Иркутске!

славная абхазская девевня недалеко от Турции

Прикалываешься что ли, это около Байкала, можно сказать Восток России!!

это он про свое место жительство (СОчи)

хорошо меня сдавать

я? никогда в жизни!

ага причем два раза подряд

Не знал что это top secret...

это ваще военная тайна

Фанат№27 пишет:

Andrew K. пишет:

Фанат№27 пишет:

офигеть, я можно сказать день доживаю у вас только все впередииииииииии

А Лос-Анджелесе вообще сейчас глубокая ночь

интересно если сейчас на самолет сесть к ним... к расвету успею??

Если только на реактивном истребителе

Nocturnal пишет:

☠ ПАДОНАК ☠ пишет:

Nocturnal пишет:

☠ ПАДОНАК ☠ пишет:

Nocturnal пишет:

Фанат№27 пишет:

у кого сколько сейчас на часах? У меня Уже 15:20

Ниче се, у нас Леська с Иркутска...
у меня 9.21

Омск дядя

ну рядом же вроде...

насрать,ты полюбому лажанулся

что ж мне теперь делать и как быть?

заставить Леську переехать в Иркутск

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Nocturnal пишет:

Фанат№27 пишет:

Засранец непослушный пишет:

Фанат№27 пишет:

Юрист!! а ты чем маешься? кстати уважаймые сейчас кто где? Я вот в Иркутске!

славная абхазская девевня недалеко от Турции

Прикалываешься что ли, это около Байкала, можно сказать Восток России!!

это он про свое место жительство (СОчи)

хорошо меня сдавать

я? никогда в жизни!

ага причем два раза подряд

Nocturnal пишет:

☠ ПАДОНАК ☠ пишет:

Nocturnal пишет:

Фанат№27 пишет:

у кого сколько сейчас на часах? У меня Уже 15:20

Ниче се, у нас Леська с Иркутска...
у меня 9.21

Омск дядя

ну рядом же вроде...

насрать,ты полюбому лажанулся

Nocturnal пишет:

Фанат№27 пишет:

Засранец непослушный пишет:

Фанат№27 пишет:

Юрист!! а ты чем маешься? кстати уважаймые сейчас кто где? Я вот в Иркутске!

славная абхазская девевня недалеко от Турции

Прикалываешься что ли, это около Байкала, можно сказать Восток России!!

это он про свое место жительство (СОчи)

хорошо меня сдавать

офигеть, я можно сказать день доживаю у вас только все впередииииииииии

Nocturnal пишет:

Фанат№27 пишет:

у кого сколько сейчас на часах? У меня Уже 15:20

Ниче се, у нас Леська с Иркутска...
у меня 9.21

Омск дядя

Nocturnal пишет:

Фанат№27 пишет:

у кого сколько сейчас на часах? У меня Уже 15:20

Ниче се, у нас Леська с Иркутска...
у меня 9.21

Леська с Омска
miney с Иркутска

Засранец непослушный пишет:

Фанат№27 пишет:

Юрист!! а ты чем маешься? кстати уважаймые сейчас кто где? Я вот в Иркутске!

славная абхазская девевня недалеко от Турции

Прикалываешься что ли, это около Байкала, можно сказать Восток России!!

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

у нас дождь пошел...

и у нас дождь, завтра вьюгу обещают...

блин я тоже вьюгу хочу

я вообще люблю снег, но послезавтра опять вроде дождь...

я тоже снег люблю, зиму и морозы, тока у нас это оч редкое явление((

Фанат№27 пишет:

Юрист!! а ты чем маешься? кстати уважаймые сейчас кто где? Я вот в Иркутске!

славная абхазская девевня недалеко от Турции

у кого сколько сейчас на часах? У меня Уже 15:20

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

у нас дождь пошел...

и у нас дождь, завтра вьюгу обещают...

блин я тоже вьюгу хочу

Andrew K. пишет:

Засранец непослушный пишет:

у нас дождь пошел...

А нас вчера циклоном "Моника" пугали,пол дня снег пошёл и всё,а сейчас одни лужи

Левински? тада вам несказанно повезло

Nocturnal пишет:

Фанат№27 пишет:

Nocturnal пишет:

Фанат№27 пишет:

Nocturnal пишет:

Фанат№27 пишет:

Я так понимаю вы тоже "старики" этого сайта??

У нас без дедовщины
А ты уже сюда заходил что ли?

Да вчера на пару менут, я вообще здесь только на странице сверхъестественного...

Чем по жизни занимаешься?

Пока еще учусь, 3 курс, да и так мелочи всякие

На кого учишься?

Юрист!! а ты чем маешься? кстати уважаймые сейчас кто где? Я вот в Иркутске!

у нас дождь пошел...

Nocturnal пишет:

Фанат№27 пишет:

Nocturnal пишет:

Фанат№27 пишет:

Я так понимаю вы тоже "старики" этого сайта??

У нас без дедовщины
А ты уже сюда заходил что ли?

Да вчера на пару менут, я вообще здесь только на странице сверхъестественного...

Чем по жизни занимаешься?

Пока еще учусь, 3 курс, да и так мелочи всякие

☠ ПАДОНАК ☠ пишет:

Фанат№27 пишет:

☠ ПАДОНАК ☠ пишет:

Ириша,Фанат№27 ,раз-два привет

Привет, Валера!

какой же я те Валера?я Андрей

Не, нифига, теперь ты будешь Валерой

Фанат№27 пишет:

☠ ПАДОНАК ☠ пишет:

Ириша,Фанат№27 ,раз-два привет

Привет, Валера!

какой же я те Валера?я Андрей

Какое-то утро ленивое у меня.Только проснулась и опять спать хочу.

ИринКА пишет:

Чего это все дома?!

да не работать не учиться не охота

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Жека привет

рад тебя лично поздравить

мне больше другой праздник был важен))

Какой?
Мне сегодня дали выходной! Итак заепался 6 дней в неделю работать...

год был прибывания тут
о, выходной это святое))) и че ж ты в свой выходной так рано подорвался то?

Каждый день встаю на работу в 5 вот и щаз рано встал...

да..привычка дело дрянь
я после учебки первые два месяца автоматически в 6 подрывался...вот оно мне надо было?

А мне нравится рано вставать, когда это не напряжно...

а я поспать люблю так что бы потом аж глаза опухшие были

Nocturnal пишет:

Фанат№27 пишет:

Я так понимаю вы тоже "старики" этого сайта??

У нас без дедовщины
А ты уже сюда заходил что ли?

Да вчера на пару менут, я вообще здесь только на странице сверхъестественного...

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Жека привет

рад тебя лично поздравить

мне больше другой праздник был важен))

Какой?
Мне сегодня дали выходной! Итак заепался 6 дней в неделю работать...

год был прибывания тут
о, выходной это святое))) и че ж ты в свой выходной так рано подорвался то?

Каждый день встаю на работу в 5 вот и щаз рано встал...

да..привычка дело дрянь
я после учебки первые два месяца автоматически в 6 подрывался...вот оно мне надо было?

Я так понимаю вы тоже "старики" этого сайта??

Свершилось чудо 6000

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Жека привет

рад тебя лично поздравить

мне больше другой праздник был важен))

Какой?
Мне сегодня дали выходной! Итак заепался 6 дней в неделю работать...

год был прибывания тут
о, выходной это святое))) и че ж ты в свой выходной так рано подорвался то?

Здрасте!!!

Nocturnal пишет:

Засранец непослушный пишет:

Жека привет

рад тебя лично поздравить

мне больше другой праздник был важен))

Жека привет

бля,помойму я простыл,у мя болит голова и сушняк(((

Nocturnal пишет:

в закадровом нравятся все европейские и азиатские фильмы...

Это да. Японские, например, вообще предпочитаю без перевода. Просто с титрами.
А "Золотой компас" с огромным удовольствием смотрел вообще с оригинальной аудиодорожкой, без всякого перевода. Очень красивый, чистый английский язык. Почти оксфордский.

Nocturnal пишет:

Юль ты смотрела Городские легенды?

про что?

оливье - это про запас, а так есть много других вкусных салатов, например с морепродуктов... есть хочу!

Nocturnal пишет:

И в каком переводе ты в основном смотришь фильмы? По моему профессиональный дубляж - оптимальный вариант.
Сезон охоты пересмотрел недавно - оч классный дубляж!

Не спорю. Блокбастеры предпочитаю именно в профессиональном дубляже. Воспринимаются легко. Адаптированы для русскоязычного населения.
Но в случае первых пиратов: дубляж в кинотеатре понравился и нареканий не навлёк. А вот то, что я услышал уже на dvd-релизе - убило наповал.
Есть ещё категория фильмов, которые я предпочитаю смотреть в закадровом переводе, что бы слышать оригинальный тембр голосов персонажей, который дубляж не передаёт ("Полицейская академия", "Назад в будущее"...)