Физик-ядерщик Джим Аль-Халили раскрывает историю Селлафилда: от стремительного развития ядерного оружия и ядерной энергетики до ужасающих аварий, таких как пожар в Уиндскейле и утечки радиоактивных материалов в море; до общественного противодействия новейшим технологиям переработки. И на протяжении всей программы Джим будет проводить собственные эксперименты, демонстрируя научные открытия, которые лежат в основе британского путешествия в ядерный век.